Wednesday, February 15, 2012

Latest via Addameer - Khader Adnan - release him immediately, medical expert

قام محامي مؤسسة الضمير لرعاية الاسير وحقوق الانسان، والمحامي تماربيليغ من مؤسسة الدفاع عن حقوق الفرد "هموكيد"، بتقديم طلب عاجل للقائد العسكري للارض المحتلة بإلغاء أمر الاعتقال الاداري بحق الاسير خضر عدنان واطلاق سراحه فوراً، وذلك بناء على رأي الخبير الطبي الذي يؤكد على خطورة الوضع الصحي للاسير خضر عدنان، مما يعني انه لا يمكن ان يشكل اي تهديد او خطورة على الامن كما تدعي قوات الاحتلال.
ومن الناحية القانونية هذا يجعل امر الاعتقال الاداري الحالي غير قانوني وباطل والاستمرار في اعتقاله يعتبر اعتقالاً تعسفياً.
TRANSLATION via google: 
The lawyer for conscience to take care of prisoner and human rights, and the lawyer Tmarpeleg of the Foundation for Defense of the rights of the individual "HaMoked", to provide urgent request of the military commander of the land occupied abolition of administrative detention order against the prisoner Khader Adnan and release him immediately, based on the opinion of the medical expert who confirms the seriousness of the the health status of prisoners Khader Adnan, which means it can not constitute any threat or danger to the security as claimed by the occupation forces.
Legally this makes the current administrative detention is illegal and void and to continue his detention is arbitrary detention